设为首页

加入收藏

首页

教外籍学生中文 做汉文代言人

小学生原创中英文绘本当“外教”
 
 
 
    中国学生原创中英文绘本,教同龄的外籍学生学习中文、读中国诗词、介绍武汉特色美食。近日,武汉经济技术开区实验小学与武汉长江国际学校的孩子一起交流,学习所用“教材”全部出自实验小学五年级学生之手。
 
    据该校老师刘佳佳介绍,3月,长江国际学校交流活动得到了社会良好的反响,无论是双方学校还是学生都收获斐然。4月上旬,第二次交流活动如期举行,本次活动的主题是《编绘本 讲故事》,实验小学五(6)班的孩子们早早地策划本次交流的双语课程,他们在刘红艳老师的指导下,分好组,选定主题,开始如火如荼地编编撰撰、勾勾画画……经过两个多星期的准备,一篇篇鲜活的童话故事跃然纸上,一首首韵味十足的打油诗扉页留香,一幅幅逗趣可爱的卡通漫画让人忍俊不禁。
 
    “一朵不想待在天上的云”、“毛毛虫小传”、“我骄傲,我是武汉人”……这些充满想象力,充满纯真的自我思考,朴实的小诗歌,全部来自小学生之手,他们用自己独特的方式向外国友人介绍他们眼中的中国和武汉,他们是武汉经济技术开发区实验小学五年级(6)班的一个个小书虫。
 
    “一朵在天上不甘寂寞的云,来到地上,亲见到新奇美妙的世界,于是有了一个想生活在地上的梦想,在风婆婆的帮助下,化作雨滴,真的来到大地的怀抱。”这首诗来自孩子们创作的“一朵不想待在天上的云”,刘佳佳充满诗意地说,课后午间,学生们总是安适地徜徉在书海;古今中外,绘本传记,只要老师推荐的好书,他们都会看看;在读书会的现场,诗词古文都能信手拈来;巧手画童心,童心谱未来,这个活动晕染下了孩子们人生的五彩印记。



责编:一冰

上一篇:短视频 “真风口”还是“炒冷饭”?

下一篇:市民家门口一览“三大洲”动物

分享到: 0